Desde el primer verso que escribí allá por los 16 años, supe de la importancia de las palabras; muchas veces a la palabra o a la frase le encontraba el sonido fonético correcto, pero no sabía o dudaba en cómo llevarla al papel. De una cosa estaba seguro: tenía que reflejar en el papel la forma en que sonaba en boca de un criollo.
En esa seguridad creo haber encontrado mi forma expresiva, aunque sé le resulta difícil al lector.
¿Y esto que tiene que ver con este libro? Pues en que allí descubrí la importancia de la palabra, la valiosa herramienta que representa, y en pos de saber sobre ella, comencé a preocuparme por todas y cada una, y es ahí donde nace el presente trabajo.
En realidad no fue idea propia, pero cuando Oscar Lanusse me propuso para un micro radial en su audición “Canto en Azul y Blanco”, explicar cosas de la vida de campo en forma concisa y breve, acepté el convite y así nació “Decires de la Campaña”.
Creo que está demás aclarar -pero lo hacemos- que las explicaciones tienen que ver con la “campaña” de estos pagos bonaerenses.
He reunido 105 voces, pero esto podría ser interminable. Le dejó la posta a quien quiera tomar el compromiso de continuarlas.

Carlos Raúl Risso

Autor:

CARLOS RAÚL RISSO

Con “Decires de la Campaña”, Carlos Raúl Risso, llega a su publicación número 30, contando para esto a las reimpresiones aumentadas.
Por su variada producción ha desfilado la poesía campera, el cuento, la biografía, la historia, el folklore, y ahora el estudio del vocabulario.
Ha sobrepasado los cincuenta años vinculado a la literatura, habiendo publicado su primer trabajo en 1980, hace ahora 41 años.
“Como sin darme cuenta, sin proponérmelo -ha dicho-, se ha ido sustentando mi trabajo de años. Si no hubiese publicado “Al Badajear del Cencerro”, mi primer libro, quizás no hubiese hecho nada de esto”.
Pero no se ha quedado solo en los libros, ya que ha sido colaborador de cantidad de medios, realizando periodismo cultural, de difusión de distintas cuestiones de la cultura criolla pampeana; del mismo modo, algo parecido ha hecho desde los micrófonos de distintas radios, teniendo a su cargo columnas o “micros” en distintos programas de sabor folclórico o tradicionalista, en radios como Provincia y Universidad de la capital provinciana, Radio Antena de Lobos, AM 1520 de Chascomús, FM Brandsen 89.7, Radio Mi País, Red Federal de FM, varias FM platenses y la novísima Radio Horacio Guarany (por internet), compartiendo con conductores como Esteban Decoral Toselli, Luis Patricio Saravi, Oscar Lanusse, Omar Llompart, Carlos Gallardo, Daniel Líneas, Mirta Gulino, Marcelo Fillol, Raúl Finucci, Claudio Agrelo, Martín Canullán, entre otros.
También ha volcado sus saberes en didáctidas charlas (unas 90), nutridas de información y anécdotas.
Carlos Risso nació en la Ciudad de La Plata -donde reside-, el 21/01/1952.

Libro Auspiciado por la
Academia de Folklore de la
Provincia de Buenos Aires